The New Pope : Hollywood s’intéresse à l’étonnante persistance de la papauté

The New Pope John Malkovitch Jean-Paul III

La première scène de la deuxième saison de The Young Pope, allias The New Pope, décrit les frasques sexuelles d’une religieuse. Le diocèse de Venise, lui, parle même de profanation pour une autre scène, qui se déroule dans la célèbre abbaye Saint-George, louée pour l’occasion… En dépit du caractère outrancier de la série sur bien des aspects, nous avons choisi de prendre un peu plus de hauteur de vue et de publier la traduction d’un article du magazine Crux, aux Etats-Unis, qui souligne un regain d’intérêt d’Hollywood pour les questions religieuses. Avec plus ou moins de succès.

Quelques semaines seulement après la première diffusion du film « Les deux papes » sur Netflix, apparait une nouvelle version des rapports conflictuels entre souverains pontifes. Et bien que le scénario des « deux papes » d’Anthony McCarten doive être lu avec beaucoup de réserve – c’était une conversation imaginaire entre deux personnes réelles – « The New Pope » de Paolo Sorrentino est probablement destiné à être regardé avec encore beaucoup plus de distance…

Suite à l’énigmatique « The Young Pope » de 2016 avec Jude Law comme Pie XIII, la nouvelle saison de la série, sous le nom « The New Pope », présente John Malkovich comme pape titulaire, un certain Jean-Paul III, qui a pris ses fonctions après l’entrée dans le coma de Pie XIII…

Alors que la série « Les deux papes » semblait opposer politiquement un François progressiste et libéral à un Benoît XVI réactionnaire qui ne pouvait pas conduire l’Église vers la modernité, la série « The New Pope » semble plus intéressée par les opinions et les regards que par les projets papaux. (Lire aussi : Le pape choisit-il ses voyages comme dans la pub du Loto ?).

Bien que Paul Sorrentino souhaite ignorer les orientations habituelles de ces films et présenter Pie XIII comme un mystique ultra-conservateur, il semble que ce soit plus par esprit de contradiction que par sympathie pour l’aile traditionaliste de l’Église… Un critique sur le web a décrit The New Pope comme un spectacle “merveilleusement dingue” (lire aussi : Le pape fait-il des slams dans la foule ?).  Et Sorrentino est un réalisateur préférant montrer des images amusantes et absurdes plutôt que de s’attaquer aux questions qui se posent réellement devant l’Église et qui font les gros titres de la presse.

Paulo Sorrentino sur le tournage de la série The New Pope« Bien sûr, avec Paolo, vous comprenez la plupart des choses lorsque vous voyez ce qu’il filme. Sa façon de disposer les gens dans l’espace – dans une pièce ou à l’extérieur, à un moment de la journée – vous dit à peu près quoi en penser. Les rituels, les secrets, le symbolisme de l’Eglise : c’est une sorte de noix très difficile à casser avec des mots », a expliqué John Malkovich au journal The Independent.

Mais encore, il est surprenant de voir un sujet papal faire l’objet de deux productions majeures en si peu de temps. Les derniers films à ce sujet, « L’extase et l’agonie » et « Les Souliers de Saint Pierre », sont sortis au milieu des années 1960 et furent espacés de trois ans.

Bien sûr, tout comme « Les deux papes », le film de 1965 « L’extase et l’agonie » est une relation imaginaire entre personnages historiques, le pape Jules II et Michel-Ange. « Les Souliers de Saint Pierre » – comme « The Young Pope » et « The New Pope » – parlent d’un pontife fictif, le pape Kiril (un pape venant de l’autre côté du rideau de fer qui vend sa tiare et consacre la richesse de l’Église aux pauvres était une chose incroyable en 1968.)

Lire aussi : Un pape moderne porte-t-il la tiare ?

On pourrait également souligner que les deux films des années 60 sont sortis dans le sillage de Vatican II, lorsque le monde laïc parlait de l’Église catholique et se demandait ce que l’avenir réserverait à l’ancienne institution. Même s’il n’est pas vrai que le pontificat de François conduise à un changement d’époque religieuse comparable à Vatican II – bien que de telles déclarations aient été faites par ses partisans et ses détracteurs – son pontificat a enthousiasmé ceux qui font des films et des émissions de télévision. Ajoutant à cela la touche supplémentaire d’avoir un prédécesseur vivant logé dans les jardins du Vatican, il n’est pas surprenant que le pape soit “un sujet brûlant” en ce moment, et pas seulement à cause de son mini-maillot de bain…

Lire aussi : Le pape prend-il ses vacances à Venise ?

John Malkovich a fait remarquer à The Independent que le fait “qu’il y a en fait deux papes vivants” était “une chose assez unique dans une religion avec plus d’un milliard d’adhérents”. Dans son interview, l’acteur a également déclaré que l’intérêt pour le sujet était grand parce que l’Église “répond aux besoins qui existent naturellement chez tout individu”.

« Comment vivons-nous ? Pourquoi sommes nous ici ? Suis-je vraiment ici ? Nous oublions en quelque sorte de poser ces questions. C’est à cela que je pense que l’Eglise est destinée. Vous savez, je suis athée mais je comprends, a déclaré Malkovich, ajoutant que l’Église s’inscrit juste dans tous ces S : symbolisme, spiritualité, sacralité, secrets ». (Bon, pour les secrets, on se demande quand même un peu lesquels…) Même s’il a reconnu que le monde était « beaucoup plus laïque » qu’il y a 20 ans, il y a 50 ou 100 ans, Malkovich a déclaré que le moment présent est « un moment où les gens recherchent peut-être une raison, un sens spirituel, à leur existence. » Reste à voir si « The New Poe » aidera vraiment les gens à étancher cette soif spirituelle, mais il est bon qu’Hollywood remarque qu’elle est là.

Pour aller plus loin :

Le pape prend-il ses vacances à Venise ?

Dans la série The New Pope, on voit le pape se balader en maillot de bain sur une plage de Venise, entourée de belles jeunes femmes peu habillées qui jouent au volley… Mais le pape prend-il ses vacances à Venise dans sa maison de vacances ?

Bien sûr que non : sans allusion aucune à toute polémique sur le célibat des prêtres, le pape a choisi de donner entièrement sa vie à Dieu, sans retard, sans retour et sans… restriction. Aussi, il n’a pas spécialement envie d’aller se balader en maillot de bain papal – qui ressemble plutôt ici à un vulgaire slip – sur une plage huppée de la Reine de l’Adriatique ou ville des amoureux, allias Venise…

Un pape jamais en vacances

Le pape François, on le sait, n’aime pas les vacances, et s’il doit se reposer, il se limite, contraint et forcé, à annuler quelques rendez-vous. En dehors des déplacements pontificaux, il reste toujours dans son petit appartement de la maison Sainte-Marthe où il a élu domicile depuis son élection, pour ne pas avoir à habiter le palais apostolique officiel, « trop grand et trop fastueux » pour lui.

Vue arérienne de Castel GandolfoD’ailleurs, le pape François a décidé, trois ans à peine après son élection, de ne plus profiter de la résidence d’été des papes, Castel Gandolfo, pour vivre un été plus sobre, renonçant ainsi définitivement à aller s’y reposer comme faisaient tous ses prédécesseurs et mettant fin ainsi à une tradition de plus de 420 ans ! Dès son élection, il avait fait ouvrir aux touristes les magnifiques jardins de ce bel écrin légèrement moins chaud que Rome en été, car situé en hauteur. Il a donc aussi ouvert aux publics les prestigieux appartements, de la même façon qu’il n’habite plus les appartements pontificaux.

Lire aussi : comment déjeune le pape ?

Jardins du pape - Castel GandolfoSi le pape François a patienté un peu avant d’ouvrir au public l’intégralité de ce magnifique espace chargé d’histoire, c’est qu’il voulait laisser le temps au pape émérite Benoît XVI, retiré à Castel Gandolfo depuis sa renonciation au trône de Pierre, de s’installer au petit monastère Mater Ecclesiae, dans les jardins du Vatican, qui avait besoin de gros travaux…

La longue histoire de Castel Gandolfo

Acquis par le Saint-Siège en 1596 en rémission d’une dette des Gandolfo-Savelli sous le Pape Clément VIII, le château était devenu résidence d’été des papes en 1626, sous le pontificat d’Urbain VIII (1623-1644). Les papes Pie XII et Paul VI y moururent en 1958 et 1978. Jean XXIII et Jean Paul II y séjournaient chaque été pour fuir la chaleur romaine (ce dernier appelait malicieusement les lieux « Vatican II »).

Bureau du pape - Castel Gandolfo
Bureau du pape – Castel Gandolfo

Cependant, le pape François ne reste pas reclus au Vatican comme un ermite. A la maison Sainte-Marthe, il déjeune souvent avec le personnel, invite même les pauvres de Rome, reçoit beaucoup. « Je ne peux pas vivre seul entouré d’un tout petit groupe de personnes. J’ai besoin de vivre avec des gens, de rencontrer des gens », a-t-il toujours dit.

 

Un domaine chargé d’histoire qui fait désormais partie des Musées du Vatican

Chambre du pape - Castel Gandolfo
Chambre du pape – Castel Gandolfo

Le domaine de  cinq hectares de nature et d’art  abrite plusieurs villas comme la magnifique villa Barberini ou encore celle de l’empereur Domitien, dernier empereur de la dynastie des Flaviens, avec une vue imprenable sur le lac d’Albano, près de Rome. Accueillant une petite ferme, le téléscope de l’Observatoire du Vatican et doté de l’électricité dès 1934, le domaine abritera à partir de 1943 plus de 3000 juifs fuyant les persécutions. Mais rien à voir avec le Pie XIII de la série The New Pope !

 

 

Pour aller plus loin :

Le pape choisit-il ses voyages comme dans la pub du Loto ?

Contents Comme Lucette et son mari dans le pub du Loto (vidéo ci-dessous), le pape choisit-il ses prochains voyages au hasard sur un globe terrestre ? C’est ce qu’on pourrait croire en regardant la série The New Pope… Qu’en est-il vraiment ?

[one_half]

[/one_half][one_half][/one_half]

 

 

 

 

 

 

En réalité, le pape choisi ses destinations en fonction d’éléments qui lui semblent importants, autour de causes qui lui sont chères. Par exemple, son premier voyage hors du Vatican était le 8 juillet 2013, sur l’île italienne de Lampedusa, au large de la Tunisie : la porte d’entrée en Europe pour de nombreux migrants africains…. Cette visite, décidée peu de temps auparavant en réponse à une recrudescence d’arrivée de migrants – et non au hasard d’un globe lumineux comme dans The Young Pope ! -, se déroule avec un protocole très allégé, sans représentant du gouvernement italien ni représentant de l’épiscopat italien autre que l’évêque du lieu… Elle avait pour objectif d’attirer l’attention du monde sur la situation des migrants et fustiger « la culture du bien-être » qui rend les hommes « insensibles aux cris d’autrui et qui aboutit à une globalisation de l’indifférence ». C’était donc un geste très fort du pape ! 

Premiers voyages du pape

Son premier voyage hors de l’Italie n’était pas non plus dû au hasard. Du 23 au 28 juillet 2013, François se rend à Rio, où se déroulent  les 28èmes journées mondiales de la jeunesse, concept inventé par le pape Jean-Paul II et qui ont d’ailleurs permis de très nombreux voyages de papes à travers le monde ! L’évènement s’est clôturé par une par une messe géante à la Woodstock (-en réalité, beaucoup plus importante et transcendante-!), sur la plage de Copacabana, qui rassemble plus de trois millions de fidèles dans une atmosphère festive ! S’entretenant de façon imprévue avec la presse lors de son retour en avion – cette tradition oriente aussi le choix de la destination -, le pape François n’esquive aucune question, déclarant notamment, au sujet de l’homosexualité, que « si une personne est gay et qu’elle cherche le Seigneur avec bonne volonté, qui suis-je pour la juger ? Le catéchisme de l’Église catholique dit très bien qu’on ne doit pas marginaliser les homosexuels. Ils sont nos frères. Le problème n’est pas d’avoir cette tendance, mais de faire du lobbying. »

Et son pays natal ?

En revanche, le pape François ne s’est toujours pas rendu en voyage officiel dans son pays d’origine, tandis que Jean-Paul II et Benoît XVI sont retournés dans leur pays respectifs à peine quelques mois après leur élection… Le 22 mai 2019, le pape François affirmait ainsi aux évêques argentins « J’aimerais venir (…) mais pour le moment je donne la priorité aux lieux dans le monde où des gens sont tués pour des raisons politiques ou religieuses, pour parler de réconciliation et de paix. »

Et en France ?

Ah bah pour la France, ce n’est manifestement pas à l’ordre du jour… Le dernier voyage d’un pape remonte à celui de Benoît XVI, en 2008. Il faut dire que l’actualité est un peu chargée dans notre pays, avec des séries comme The New Pope, ça n’aide pas… 😉

Alors, vous voyez bien qu’un voyage papal, ce n’est pas un petit caprice autour d’une mappemonde ! Dans The Young Pope / The New Pope, on se demande même si ce globe lumineux serait pas utilisé par le pape pour prédire l’avenir… Or bien entendu, l’Eglise ne croit pas à l’efficacité de l’astrologie, qui n’est pas scientifiquement prouvée : nous ne sommes pas prédestinés. Mais c’est une autre histoire…

Pour aller plus loin :

 

Le pape fait-il des slams dans la foule ?

Pie XIII (Jude Law)

Dans The New Pope, on voit le pape Pie XIII faire un magnifique slam dans la foule, tel un festivalier des Vieilles charrues ou du Hellfest. Alors, le pape fait-il des slams dans la foule, hein ?

On est bien loin de la réalité. L’absence de drapeaux bretons rend déjà la scène irréaliste : dans tout festival qui se respecte, il y en a forcément un (bien qu’il n’y ait toujours pas d’explication scientifique à la chose).

Maintenant, est-ce qu’un pape slam dans la foule ? D’après les archives secrètes du Vatican, aucun pape ne l’a encore fait. Il faut dire que la hauteur du balcon des appartements pontificaux, qui donnent place Saint Pierre, rendrait le geste très dangereux, surtout s’il est exécuté par une personne âgée pas assez entraînée (le pape actuel a 83 ans).

Précisons que ces appartements ne sont plus habités par le pape François, qui leur préfère un petit hôtel du Vatican moins somptueux appelé Sainte Marthe. (Lire aussi : comment déjeune le pape ?)

Quand au balcon de la basilique Saint-Pierre, il est lui aussi beaucoup trop haut : environ 30 mètres. Imaginez un peu, ce serait un vrai crash…

Balcon Basilique Saint-Pierre-de-Rome

De plus, le service de sécurité du pape ne serait pas vraiment d’accord : les gardes suisses seraient obligés de slamer dans la foule eux aussi, or slamer avec une hallebarde pourrait blesser quelqu’un du public. (Il y a bien aussi des services de secours comme l’Ordre de Malte présents place Saint-Pierre, mais quand-même.)

Sans compter que l’uniforme de jour des gardes suisses n’est pas le plus adapté pour cette action : s’ils doivent le faire parce qu’un pape un peu loufoque voudrait quand-même tenter un slam, nous leur conseillons l’uniforme d’exercice qui sert aussi au service de nuit :

Pour aller plus loin : tout savoir sur les gardes suisses

Les cathos aiment-ils The New Pope ?

The New Pope

Les cathos aiment-ils The Young Pope / The New Pope ? Pourquoi les médias chrétiens en parlent-ils si peu ? Boude-t-elle la série d’HBO-Canal+, ou bien… ? Quelles sont les retombées presse de ce côté-là ? Les cathos regardent-ils la télé ou sont-ils du siècle dernier ?

Un sentiment mitigé

Le sentiment global est plutôt mitigé, dirons-nous. L’hebdomadaire Famille chrétienne avait publié une critique de la saison 1 qui s’intitulait (à juste titre ?) Souverains poncifs. Ils fustigeaient une “représentation captieuse, fallacieuse de l’Église” : “Bienvenue au royaume de la caricature et de la provoc ! Le Vatican ? C’est Dallas…” A l’époque, Pèlerin Magazine décrivait Pie XIII comme un pape “imbu de lui-même, vitupérant, cassant, autoritaire et caractériel”. Pour la saison 2, ils se sont tu : un silence très élogieux. Comme d’ailleurs beaucoup d’autres médias catholiques…

Le grand écart

En revanche, du côté de l’hebdomadaire La Vie, sous la plume de Marie Lucile Kubacki, on est dithyrambique. Pas moins ! On cautionne ainsi “une grande série“, “une oeuvre poétique et profonde“, et même “une plongée métaphysique…” : rien que ça ! Sérieusement ? Bah oui…

Citons cet article in extenso :Paolo Sorrentino signe plus qu’une grande série sur les arcanes du pouvoir au Vatican, une œuvre poétique et profonde sur le mal et le combat spirituel. Une plongée métaphysique dans les abîmes de l’âme humaine, haletante comme un thriller, servie par des plans soignés et un casting de rêve : outre John Malkovitch, Jude Law, Silvio Orlando et Ludivine Sagnier, déjà cités, on retrouve Cécile de France, Sharon Stone et Marylin Manson, qui rivalisent de charme et de drôlerie…

Bon, pour la drôlerie, il faudra en reparler : d’ailleurs, quelle différence entre humour et dérision ? La journaliste en poste à Rome évoque tout de même du bout du lèvres que “certaines scènes sont choquantes” (quand on sait qu’un communiqué du diocèse de Venise parle de profanation…), “mais, ajoute-t-elle, les provocations même les plus délirantes de Sorrentino contiennent des questions qui sonnent très juste.” Ah, nous voici rassurés !

Beaucoup de questions sans réponses

Et le journal d’en faire la judicieuse liste :

– Un pape qui ne peut plus exercer son ministère car il est dans l’incapacité de le faire – à l’instar de Pie XIII, en coma à durée indéterminée – cesse-t-il absolument de l’être ?
– Quelle est la frontière entre le péché et la corruption ?
– Dieu « aime-t-il » certains papes plus que d’autres ?
– Qu’est-ce que l’idolâtrie (dans la première saison, Pie XIII refusait les photos et les objets à son effigie, ce qui n’a fait que décupler la fascination pour sa personne) ?
– Faut-il des saints pour gouverner l’Église ?
– Quel est le prix spirituel des nécessaires aménagements diplomatiques et politiques dans la gouvernance de l’Église ?
– Dans quelle mesure le pape doit-il faire de la politique ?
– Jusqu’à quel point un saint peut-il être un grand pécheur ?

Nous tâcherons donc de répondre patiemment à toutes ces questions qu’elle (se) pose. Et qui c’est vrai, méritent d’être abordées  : mais avait-on besoin d’une telle série pour cela ?

En attendant, nous vous proposons ces questions un peu plus terre-à-terre :

Cependant, The New Pope peut donner l’occasion à de nombreux catholiques de témoigner de leur foi en Jésus-Christ, car comme le disait le premier pape de l’Eglise, Saint Pierre, dans sa première lettre apostolique (*) : “Soyez toujours prêts à rendre compte de l’espérance qui en vous, faites-le avec douceur et respect”.

(*) La Bible, première lettre de Saint Pierre chapitre 3, verset 15.

Le pape voyage-t-il à genoux ?

Jude Law, un pape (Pie XII) qui prend l'avion...

Dans la série The Young Pope/The New Pope, le pape Pie XIII (rien à voir avec Pie XII) voyage à genoux. Pire : il y aurait une classe en dessous de la classe économique, où il n’y a même pas de siège mais un simple coussin… ou tapis ? Alors, qu’en est-il vraiment ?

Nous nous sommes renseignés auprès de la Secrétairerie d’Etat de la Cité du Vatican, pardon, non, du Saint-Siège (lire aussi : le Vatican et le Saint-Siège, c’est pareil ?), pour tirer tout cela au clair. En effet, c’est une affaire plus que supprenante de voir le pape voyager à genoux, qui plus est en priant ! (Bien sûr, pour les catholiques, il n’est pas interdit de prier quand on voyage… ni de voyager quand on prie, mais quand-même).

Démenti officieux

Après avoir fait sonner les portables, nous avons donc eu la confirmation du contraire : le pape voyage en réalité soit débout, soit assis. Tout simplement. En voici les preuves…

Sur cette image, on voit bien que le pape voyage assis :

Voici une autre image dans laquelle il voyage debout :

Parfois, il lui arrive même d’assister les pilotes (peut-être a-t-il eu son brevet d’aéronautisme quand il était ado ?) :

Autre précision incroyable : le pape a même son bagage en cabine ! Et n’a pas de jet privé, le Vatican n’étant pas aussi riche qu’on le croit parfois… (lire aussi : Le Vatican est-il riche ?).

Alors voilà, non seulement nous avons les preuves, mais en plus, un expert en sécurité aéronautique affirme que lors du décollage, cette position à genoux n’est pas autorisée par les procédures en vigueur dans l’aviation civile, d’autant que le coussin ne possède pas non plus de ceinture de sécurité. Et comme le pape est très respectueux de la législation, il respecte aussi cette règle-là…

“De fait, pour le moment la classe la plus  basse c’est la classe éco, or dans cette classe, chaque passager a bien un siège attitré”, précise ce spécialiste des voyages papaux. Un autre expert, spécialiste des genoux celui-là, affirme que “cette position n’est pas à garder durant la totalité d’un vol Paris-New-York, et ce même si on porte des bas de contention”. Et comme le pape est très respectueux du corps que Dieu lui a donné, il est aussi très respectueux de la médecine…

Un pape, ça voyage toujours beaucoup…

De fait, un pape, ça voyage beaucoup ! Si on prend par exemple Jean-Paul II, il est passé par 130 pays (sur les 191 que compte la planète), il a parcouru plus d’un million de kilomètres et visité près de 900 villes, ce qui n’est pas rien. D’ailleurs, selon les statistiques du Vatican, Jean-Paul II a ainsi effectué un peu plus de trois fois la distance entre la Terre et la Lune, ou encore près de 30 fois le tour de la Terre ! Il aurait même pu voyager en fusée ou en navette spatiale ! Et oui ! Enfin, si l’on compte ses nombreux déplacements en Italie (près de 150), le pape de la nouvelle annonce de la Bonne Nouvelle (*) a été absent presque trois ans du Vatican… loin de la vision véhiculée par la série The Young Pope / The New Pope, où le pape se la coule douce en buvant du Coca Zéro à la cerise ou en jouant au billard

Pour aller plus loin :

 

(*) pour ne pas dire nouvelle évangélisation, qu’on pourrait confondre à tort avec du prosélytisme…

Le pape boit-il du Coca Zéro cerise ?

Le pape boit-il du Coca Zéro à la cerise ? Serait-ce un placement de produit ?

A défaut d’avoir soif de rencontrer le Christ – dans ce cas, contactez immédiatement un de nos bénévoles sur le live chat’ de ce site, ici en bas à droite – le jeune pape Pie XIII pourrait vous donner soif ! A condition bien sûr d’aimer le Coca Zéro cerise. (Mais, d’après les spécialistes, un vrai pape ne se permettrait pas une hérésie pareille qui mérite le bûcher : ça montre bien l’ignorance des scénaristes). Cette information nous provient directement, via le net mondial, du blog américain Hollywood branded, traduisez littéralement par “marques embarquées à Hollywood”.

Mais avant de vous embarquer dans cette histoire de gros sous – (lire aussi : Le Vatican est-il riche ?), il faut dire que la chaîne qui produit la série The New Pope, HBO, est “au sommet de son art”, osons le dire sans détour, dixit ce blog marketing. Avec des séries primées comme Game Of Thrones et Silicon Valley, ainsi que de nouveaux succès et des critiques “hyper enthousiastes” sur la série Westworld, la chaîne est devenue célèbre pour sa production de “haute qualité” ! (Du moins d’un point de vue technique, parce que pour la réalité, dans The New Pope, il faudra repasser…). Elle attire donc un vaste public – magie de l’audience ! – surtout avec des séries à peine aguicheuses comme Sex And The City et The Sopranos.

Du coup, les autres chaînes qui la diffusent, comme Canal+, tirent aussi leurs marrons du feu, ce pourquoi cela vaut le coup de programme de telles séries, même si d’un point de vue descriptif, c’est du grand n’importe quoi. D’ailleurs, on aimerait bien savoir comment le réalisateur et les acteurs réagiraient si on peignait avec la même fantaisie critique leur famille (bah oui, chez les cathos, l’Eglise est leur famille) dans une telle fresque audiovisuelle (mais avons-le, ça ne serait pas très chrétien de leur part !).

Le casting de The Young Pope / The New Pope, il est vrai, a été soigné, avec une “liste de tueurs” (toujours d’après ce blog : mais qui veulent-ils tuer ?) avec Jude Law et Diane Keaton, et, depuis le nouveau titre de la série, The New Pope, John Malkovitch dans le rôle d’un deuxième pape (toute ressemblance avec la réalité du pontificat de François serait absolument totalement fortuite).

Avec des centaines de milliers de téléspectateurs, ces séries sont donc une mine d’or pour les marques qui cherchent naturellement à placer leur produit au cours des épisodes. Ainsi Hollywood Branded examine le placement “surprenant et réussi” – disent-ils – du produit Coke Zero – allias Coca Zéro – dans cette série. En l’occurrence, un Cherry Coke Zero, autrement dit, en bon français, un Coca Zéro à la cerise…

“Le jeune pape sait ce qu’il veut” (et c’est un Coca Zéro à la cerise)

Le jeune pape Pie XIII (toute filiation avec Pie XII serait là encore parfaitement fortuite !),“magistralement joué” (et parfois très bêtement, on se demande si c’est fait exprès) par Jude Law a été présenté en avant-première le 15 janvier 2016, donnant aux spectateurs “l’étrange vision” (sic !) du cinéaste italien Paulo Sorrentino sur le Vatican.

Dans la série, le premier pape américain vient d’être élu et il n’a que 57 ans, ce qui est assez jeune. En réalité, Jude Law a 47 ans et à l’écran, il ne fait pas son âge : du coup, c’est assez idéal pour toucher cette cible marketing. Ainsi, à partir du moment où il revêt son joli petit costume de pape, Pie XIII “ne marche pas à la légère” (venant d’un pape, ce serait étonnant) et il est très décidé. Il fait donc savoir aux gens ce qu’il veut : plus précisément, un Coca Zéro à la cerise ! Et que ça saute !

Dans l’une des scènes “les plus poignantes et mémorables”, “quoique ridicules” (sic) de ce spectacle, nous voyons ainsi le pape entrer dans sa salle à manger. Cependant, là-bas, il ne mange pas beaucoup. « Apportez-moi mon Cherry Coke Zero », ordonne-t-il. Comme cela, si le téléspectateur était un peu trop bête ou ne savait pas lire l’étiquette, la présence de la pub dans le script même du scénario permet d’éviter toute équivoque…

Un “génial” placement de produit

“Qu’est-ce qui est si génial dans ce placement ?” se demande notre blog. Et d’expliquer : “Le jeune pape, selon tous les témoignages, donne un étrange spectacle de la papauté. Pourtant, c’est devenu un sentiment général sur Internet et personne ne peut s’arrêter d’en parler… En contraste du Coca à la cerise, la scène avec le refroidisseur d’eau de bureau (sans marque) au milieu d’une grance pièce pleine de dorures est absolument à voir ! Ainsi, la série peut être fortement polarisante à certains moments et à d’autres, étrangement drôle (lire aussi : humour et déricision, quelle différence ?). Et la scène “Coke Zero”, telle qu’elle a maintenant été doublée, est l’un de ces grands moments de The Young Pope qui parvient à combiner les deux !“. Ah, ok, on voit bien que vous êtes enthousiaste et on ne voudrait pas vous refroidir…

“En réalité, et c’est là que c’est très fort, nous ne voyons jamais le logo Coca-Cola et nous ne voyons jamais réellement le Pape Pie XIII profiter de la boisson. Mais la vérité est que nous n’en avons pas besoin. Ce placement reste pour ainsi dire avec nous en tant que public, parce qu’il est si vivant, si étrange et différent de tout ce que nous voyons habituellement !”. Clairement, en effet, une belle innovation artistique !

Ultime précision – pour le cas où vous n’auriez pas compris le miracle de ce placement : “Le personnage de Jude Law répète trois fois la phrase “Coca Zéro cerise” dans cette scène, totalisant trois placements à l’oral. Mais au-delà, l’idée que le premier pape américain, qui ne prend pas de petit-déjeuner et refuse de faire quoi que ce soit jusqu’à ce qu’il ait son Coca Zéro cerise est le point focal de toute la scène. Ainsi, le placement est mémorable, avant-gardiste et honnêtement assez brillant.”

Déjà que la série est géniale et brillante, ça fait beaucoup de magnificence. Mais en réalité, le pape boit sûrement de la bière d’abbaye, et pas n’importe laquelle : nous y reviendrons !

A suivre…

Mise à jour 12:32 : un internaute nous envoie la photo ci-dessous (déjeuner du pape avec 1500 pauvres de Rome) et sur la table du Coca normal et du Fanta, mais pas du tout de Coca à la cerise…

Le pape boit du Coca normal
Le pape boit du Coca normal

Pour aller plus loin :

The New Pope : le diocèse de Venise réagit à une scène

Abbayé Saint George - Venise - The New Pope

En référence à quelques scènes filmées à Venise et la musique de la série télévisée “The New Pope”, voici une note du délégué de l’évêque de Venise pour la culture, Don Gianmatteo Caputo (traduction de PieXIII.com).

« Les images de la série The New Pope de Sorrentino ont suscité différentes réactions dans son contenu. Il s’agit d’une série fantaisiste et la créativité artistique du réalisateur cherche à provoquer des réactions controversées, parfois irrévérencieuses et provocantes. Ainsi la scène qui se déroule à l’abbaye Saint George de Venise est offensante, dépourvue en outre d’un contexte narratif justifiant son existence.

Par conséquent, ce qui est offert aux spectateurs n’est qu’un plan semblable à un clip vidéo réalisé dans un lieu fondamental de l’histoire et de la tradition monastique à Venise, abbaye Saint George, transformé en une sorte de scène de danse, au contenu clinquant et allusif, placé sous le symbole chrétien par excellence, la Croix.

Il y a offense et profanation du symbole de la croix, point n’est besoin de la censure pour le constater. Il est inapproprié car il est basé sur la volonté délibérée de provoquer et de susciter des réactions. Dans d’autres cas, il faudrait peut-être simplement l’ignorer pour faire échouer son objectif. En tout état de cause, il aurait été souhaitable de ne pas autoriser l’utilisation de cet espace de grande valeur historique et symbolique pour le tournage qu’est l’abbaye Saint George de Venise.

La scène en question…

 

Source : patriarcatovenezia.it

Le pape joue-t-il au billard en fumant sa clope ?

Lenny Belardo dit Pie XIII (Jude Law) dans la Série The Young Pope

Oui, bien sûr, il en fume même 12 par jour, comme les apôtres ! 😉 Bon en fait, il ne faut pas se leurrer, une vie de pape n’est pas vraiment – voire même pas du tout – comme dans The Young Pope / The New Pope, où le Saint-Père fume sa clope tranquillement en jouant au billard avec son Coca à la cerise (véridique !) et décide de tout comme un chef maffieux…

Ceci est une vision déformée de la réalité. Mais bon, qui a dit que les séries à succès étaient toujours les plus réalistes ? 😉

Il faudrait déjà, avant toute chose, que le pape fume. Or, ce n’est pas le cas du cas actuel, François, à qui il manque un poumon. C’est d’ailleurs pas très sympa d’avoir représenté un jeune pape qui fume alors que le nôtre est déjà assez âgé et ne peut plus cloper !

Ensuite, il faudrait aussi que le pape joue au billard. Or cela n’est pas confirmé par la Secrétarie d’Etat. Il n’y en a d’ailleurs pas au Vatican, du moins à notre connaissance, car les caves vaticanesques renferment sans aucun doute de nombreux secrets cachés au commun des mortels que nous sommes…

C’est un peu comme le fait que le pape sache ou non jongler : ce n’est pas impossible, bien sûr, mais qui connaît la vérité ? Le plus simple serait de lui demander au cours d’une audience papale ou lors de sa catéchèse place Saint Pierre, lorsqu’il s’aventure dans la foule…

Enfin, il faudrait encore que le pape soit très mal élevé pour fumer au-dessus d’un billard : ça coûte une blinde de refaire le tapis si une cendre encore allumée le perce !

En revanche, ce qui est absolument certain, c’est que l’Eglise catholique n’a rien d’une maffia dont le pape serait le chef, pas plus que l’Eglise n’est une ONG à laquelle on cotise (dixit François), ni encore moins une secte qui a réussi.

Non, vraiment, la seule fumée que le pape connaisse bien, c’est la blanche qui l’a vu élire.

Pour aller plus loin :

Le pape sait-il jongler ?

Le pape sait-il jongler ?

A priori non – en tout cas à notre connaissance – le pape ne sait pas jongler. Du moins, pas avec des balles ou des oranges, comme on le voit dans The Young Pope / The New Pope.

En revanche, le pape sait très certainement bien jongler avec la Curie romaine, les prélats ou les évêques un peu casse-pieds, voire même les cathos de son entourage un peu trop mollassons face à l’urgence de l’annonce du Christ aux périphéries de l’Eglise… Il est possible aussi qu’il sache jongler comme n’importe quel jongleur, mais il s’en est bien caché : après tout, nombre de saints savaient parfaitement jongler, comme par exemple Saint Jean Bosco, qui était aussi un acrobate hors pair.

Qui était Saint Jean Bosco ?

Saint Jean Bosco
Saint Jean Bosco / “Don Bosco”

Né en Italie en 1815, dans une famille pauvre de paysans, il perd son père alors qu’il n’a que deux ans. Assez cancre à l’école, il passait la plupart de son temps dehors, comme berger, pendant lequel il apprend de nombreuses acrobaties. Finalement, il surmonte son manque d’éducation et devint prêtre. Toute sa vie, il manifestera une profonde compassion pour les jeunes orphelins. Devenu Don Bosco, il rassemble autour de lui un groupe de garçons qu’il héberge, nourrit, habille et éduque. Parfois, ce groupe peut atteindre jusqu’à 500 gamins. En tant que père de substitution, saint Jean Bosco est incroyablement gentil avec ses petits protégés, et généreux de son temps. Il courre avec eux, grimpe aux arbres avec eux et participe à tous leurs jeux. Il leur montre des tours de magie, sa jonglerie et des acrobaties. Il leur apprend même ! Et c’est ainsi qu’il leur apprend aussi à devenir de bons chrétiens, de fidèles témoins de la Bonne Nouvelle de ce Jésus venu sur Terre pour nous sauver de nos égarements, nous racheter et nous donner la vie éternelle !

Quid du pape ?

Si le pape sait jongler, en tout cas, jamais il ne le fait avec un air aussi bête que dans la série The Young Pope / The New Pope !

Pour aller plus loin :